7日夜里，關(guān)于劉翔退役的所有猜測，全部塵埃落定。曾經(jīng)叱咤風(fēng)云的劉翔，選擇以...

飛的魚

　　7日夜里，關(guān)于劉翔退役的所有猜測，全部塵埃落定。曾經(jīng)叱咤風(fēng)云的劉翔，選擇以一封“微博長信”的形式，向奮斗19年的欄架作別，開啟新的旅程。面對(duì)鏡頭時(shí)，他的表達(dá)平靜而有力：“我認(rèn)為，自己就是一個(gè)平凡人?！?br />
　　2438字，和57分41秒
　　多年之后，當(dāng)后人回想起劉翔退役的往事，會(huì)找到很多關(guān)鍵詞。但真正的“材料”，其實(shí)只有兩份：其一，是下午五時(shí)準(zhǔn)時(shí)發(fā)布的一條2438字的長微博；其二，是晚間八時(shí)三十分播出的一段時(shí)長57分41秒的專訪。

　　至于央視新聞?lì)l道播出的那段零碎的采訪，更像是晚間專訪的一部分。從3日開始，關(guān)于姚明退役的種種猜測，除了7日的發(fā)布日期，和微博宣布的形式外，所有的細(xì)節(jié)從未有定論。

　　直到7日下午，記者從業(yè)內(nèi)人士得到消息，劉翔將在下午五時(shí)通過微博正式宣布退役，一小時(shí)后，中國田協(xié)將發(fā)表關(guān)于劉翔退役的幾篇文章。幾乎是同時(shí)，央視體育頻道高調(diào)發(fā)出預(yù)告，晚間將播出對(duì)劉翔的專訪，節(jié)目的名字是《風(fēng)云會(huì)》。過去，姚明、李娜都曾是《風(fēng)云會(huì)》的座上賓。

　　直觀分析，劉翔的長微博走了“煽情路線”。字里行間，劉翔表達(dá)著自己的不舍，對(duì)跨欄的熱愛：“從今天起，我將結(jié)束我的職業(yè)運(yùn)動(dòng)生涯，正式退役。這是自己反復(fù)深思熟慮，最終做出的決定。雖然不舍，雖然痛苦，但我別無選擇?！?br />
　　至于接近一小時(shí)的專訪，劉翔的狀態(tài)是坦然、放松。與以往不同的是，提到一些細(xì)節(jié)、感受。劉翔刻意降低了語速，語句間的思考，也比平時(shí)更加認(rèn)真。他深知，放棄召開發(fā)布會(huì)的選項(xiàng)，就意味著，這次采訪是他唯一直面大眾的機(jī)會(huì)，發(fā)生的任何一處錯(cuò)誤，他都沒辦法扭轉(zhuǎn)。

　　一次完美的商業(yè)營銷？
　　甚至，在微博和訪談里，劉翔并沒避諱去談“敏感話題”，包括兩次奧運(yùn)退賽。兩次退賽風(fēng)波之后，“商業(yè)”炒作的說法一度盛行。劉翔選擇在職業(yè)生涯的謝幕儀式直面爭議，無疑是一招妙棋。

　　日前有媒體透出消息，劉翔的贊助商已經(jīng)買下了8日?qǐng)?bào)紙的版面。據(jù)記者對(duì)這家贊助商的了解，為劉翔特意購買平媒版面，屬于他們的正常操作范圍。事實(shí)上，無論是曾經(jīng)的雅典奪冠、破世界紀(jì)錄，兩次退賽，這家贊助商都第一時(shí)間推出了廣告文案。

　　如以往一樣，下午五時(shí)過一分鐘，這家贊助商在網(wǎng)上發(fā)布了新的廣告文案，核心內(nèi)容是：“劉翔的平凡和他的偉大。”有趣的是，《風(fēng)云會(huì)》上，劉翔也提到了這句話：“我認(rèn)為，自己只是一個(gè)凡人?！?br />
　　至于這是否是一次商業(yè)性質(zhì)的營銷，還沒人能夠給出證明。不過，通過本次退役前后的信息匯總，人們不難看出，劉翔做出退役的決定，贊助商元素被屢次提及。作為中國體育曾經(jīng)的吸金王，劉翔的這次退役，還算是低調(diào)、不張揚(yáng)。

　　劉翔的“說”與“不說”
　　面對(duì)鏡頭，劉翔穿上一件白色套頭衫，消瘦的臉龐沒有了年輕時(shí)的稚嫩與盛氣，多了一絲沉穩(wěn)與思考。面對(duì)主持人張斌睿智的提問，劉翔回答了一些問題，也避開了一些問題。

　　提到北京奧運(yùn)會(huì)，劉翔直言，退賽當(dāng)天的晚上，有記者希望他面對(duì)鏡頭說兩句，但劉翔拒絕了：“真的，我說什么呢？”

　　張斌接茬問：“為什么不談?wù)剛椋俊贝藭r(shí)，劉翔在鏡頭前足足想了五秒，鏡頭里的沉寂，明顯得甚至有點(diǎn)夸張。

　　思考許久后，劉翔作出回答：“(因?yàn)?當(dāng)時(shí)很難，很難。可能大家是過于保護(hù)我，不讓我自己發(fā)出聲音，都會(huì)為我說話、替我說話。我當(dāng)時(shí)覺得這是出于保護(hù)我，但我也很第一時(shí)間想告訴大家，一切到底是怎么回事?！?br />
　　劉翔繼續(xù)說道：“這些，其實(shí)我早就釋懷了?！?br />
　　“不說”之外，劉翔也主動(dòng)說了很多，包括08年奧運(yùn)之前，他內(nèi)心對(duì)輿論真實(shí)的想法：“那時(shí)候，大家都不把我當(dāng)人看。2008年前，我就感覺吧，現(xiàn)在講來也挺可笑，無論我說什么都對(duì)、做什么都對(duì)。我就感覺，自己真的還不錯(cuò)啊。現(xiàn)在回想起來，很少會(huì)有人和我說真心話，有真心的指責(zé)和批評(píng)。因此，我自己的判斷力出現(xiàn)了問題，以為自己是戰(zhàn)無不勝的?！?br />
　　劉翔究竟說了什么有價(jià)值的信息？
　　劉翔的“退役日”，他到底留下了哪些有價(jià)值的信息？仔細(xì)數(shù)來，雖然不多，但每個(gè)都非常寶貴。

　　關(guān)于未來，劉翔在微博中提到：“退役后，我將去完成剩余的學(xué)業(yè)進(jìn)一步充實(shí)自己，做一些對(duì)中國青少年體育發(fā)展和提升國人健康體質(zhì)有利的事，力所能及推動(dòng)和促進(jìn)中國田徑在國際舞臺(tái)上的影響力?！泵鎸?duì)張斌，劉翔也主動(dòng)提出，想去讀讀書，沉淀一下。求學(xué)，將是劉翔未來短期內(nèi)的安排。

　　關(guān)于08年的奧運(yùn)退賽，劉翔終于敞開心扉，他說，退出比賽是自己的決定，也是傷痛下自然而然的決定?！澳嵌螘r(shí)間，我想過退役。那時(shí)候我想，哎呀，我以后該怎么辦，因?yàn)槟侵?，我從來沒有受傷過，自己的腦子都蒙了?！?br />
　　2011年大邱世錦賽上，后半程幾乎完成超越的劉翔，被身邊的羅伯斯連續(xù)三次碰到，遺憾失去金牌，劉翔回憶：“前面是他碰到我，后面完全是拉我。如果他不拉我，我覺得我會(huì)是第一名?！眲⑾栊χf，“沖線后，我都蒙了，這樣的情況怎么會(huì)出現(xiàn)在跨欄比賽呢？我很確定，后面兩下，他應(yīng)該是故意的。不過我理解他?！边@個(gè)說法，與劉翔曾經(jīng)的解釋，有些許不同。此前，劉翔并沒說過，羅伯斯是故意拉他。

　　劉翔心中退賽事件的核心，是“盡力”
　　2012年，劉翔在跑道上遭遇跟腱斷裂。與08年不同，這次，他賽前清楚自己的腿情況不好，但劉翔說：“可能，我感覺，腳或許會(huì)出點(diǎn)問題，但我相信自己，也不想給自己留退路?！焙竺娴墓适拢呀?jīng)在電視里被放了好幾十遍，劉翔用一只腿跳到終點(diǎn)，并親吻了欄架。

　　“當(dāng)時(shí)，我真的覺得，我盡力了，能做的都做了?！眲⑾枵f，“我記得，當(dāng)時(shí)知道跟腱斷了，那斷就斷了吧，還可以再接回來。但倫敦奧運(yùn)會(huì)僅此一次，我不想再留下遺憾！即使摔，我也要摔在跑道上。”說到這里，劉翔嘆了口氣。

　　“我盡力了，我做到了，我是很棒的，我沒有遺憾。”劉翔說。

　　張斌問，面對(duì)爭議，有什么要辯解嗎？劉翔的回答是簡單的四個(gè)字：“我盡力了。”

　　至此，劉翔用了4個(gè)“盡力”，解讀了兩次退賽后他的真實(shí)內(nèi)心?；蛟S，2008年，他對(duì)自己還有一絲不解，對(duì)周遭的指責(zé)，他最在意的是：“劉翔，你盡力了嗎？”

　　最后，劉翔感嘆：“沒想到拿的(成績)，反而都拿了。想到的要拿的，反而都沒拿到。我就覺得，人生真的很奇妙?！?完)