|
本帖最后由 windy北方 于 15-8-30 19:18 編輯
1.png (102.22 KB, 下載次數(shù): 3)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:00 上傳
當(dāng)想裝逼聊聊大牌時,無法正確發(fā)音,那真是一口老血噴滿地,尷尬的想進(jìn)地縫里!
原本天真的以為大牌只是折磨著錢包,萬萬木有想到,他們也在侮辱著智商和口語!包包買不起就算了,念都念不準(zhǔn),那些年的四六級都白考了!
趕緊跟上隊長的腳步,不要在外面亂嗶嗶大牌的名字了!
“Hermès”
正確念法: /aī-mèi-si/ (法語發(fā)音)
官方教學(xué):作為一個地道的法國品牌,發(fā)音當(dāng)然要用法語,英文字母H在法語里不發(fā)音,所以由E開始發(fā)像“A”的音,而R發(fā)類似“何”的氣音。
接地氣版念法:愛河馬士
2.png (132.23 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:00 上傳
“Louis Vuitton”
正確念法:/lū-yì wěi-dòng/(法語發(fā)音)
官方教學(xué):法語中Louis的“S”不發(fā)音,正確的讀法應(yīng)該為“路易-威通”。
接地氣版念法:陸毅未懂
3.png (120.31 KB, 下載次數(shù): 5)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:01 上傳
“Chanel”
正確念法:/she nai-ao/
官方教學(xué):品牌名稱源于創(chuàng)始人Coco Chanel的姓氏,念的時候前面的cha和后面的nel要分開發(fā)音。
接地氣版念法:奢-耐奧
4.png (88.36 KB, 下載次數(shù): 4)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:01 上傳
“Salvatore Ferragamo”
正確念法: /sā-fā-tòu fè-rèi-gà-mò/(意大利語發(fā)音)
官方教學(xué):意大利語中,R為大舌音,需要抖舌,抖不了的孩子直接還是發(fā)le音帶過。
接地氣版念法:薩發(fā)透,菲瑞嘎穆
6.png (224.13 KB, 下載次數(shù): 5)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:01 上傳
“Dior”
正確念法:/di ou-er/(法語發(fā)音)
官方教學(xué):標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,重音是在第二個音節(jié)上。
接地氣版念法:迪-噢兒
5.png (105.19 KB, 下載次數(shù): 4)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:01 上傳
“Givenchy”
正確念法:/ji-vàng-she/ (法語發(fā)音)
官方教學(xué):作為奧黛麗·赫本最心愛的牌子,雖然中文名稱是“紀(jì)梵希”,但是念的時候要把“梵”偏向“芳”一點,尾音加入輕聲“去”的氣音才能讀出優(yōu)雅的法國味。
接地氣版念法:紀(jì)旺希
7.png (128.57 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:02 上傳
“Gucci”
正確念法:/gū-qì/ (意大利語發(fā)音)
官方教學(xué):要發(fā)出意大利語中“起-去”的氣音才對味~千萬不要念成/kū-qì/哦。
接地氣版念法:咕起
8.png (135.97 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:02 上傳
“Bvlgari”
正確念法:/bo-gārěi/(意大利語發(fā)音)
官方教學(xué):寶格麗的品牌名全大寫時為“BVLGARI”,小寫時為“bulgari”,第二個字母有變化。
正確念法:博了嘎瑞
9.jpg (45.74 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:02 上傳
“Cartier”
正確念法: /kā-ti-yē/(法語發(fā)音)
官方教學(xué):重點在于,要把隨后的“爾”音發(fā)成“耶”。試一下馬上滿滿的法國情調(diào)!
接地氣版念法:卡提耶
a.png (152.98 KB, 下載次數(shù): 1)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:04 上傳
“Dolce & Gabbana”
正確念法:/doū-qì & ge-bā-nà/(意大利語發(fā)音)
官方教學(xué):Dolce & Gabbana由設(shè)計師Domenico Dolce和Stefano Gabbana的姓氏結(jié)合而成的品牌名稱。中間的&符號要讀“and”。
接地氣版念法:抖起安各班那
b.png (123.68 KB, 下載次數(shù): 1)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:04 上傳
“RV,BV”
★Bottega Veneta :[Bowl-Tay Ga; Ven-Ai(r)-Ta](英語發(fā)音)
有意大利愛馬仕之稱的Bottega Veneta,獨家的皮革梭織法,使其在70年代聲名鵲起,成為知名的頂級奢侈品牌。
c.png (125.41 KB, 下載次數(shù): 4)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:04 上傳
★Roger Vivier:['rɔdʒə] [vivje](英語發(fā)音)
來自巴黎的鞋履品牌,從上世紀(jì)六十年代為YSL設(shè)計鞋子,更是英女皇伊利沙白二世在加冕禮堂中所穿的鞋子。
d.png (110.21 KB, 下載次數(shù): 2)
下載附件
保存到相冊
2015-8-26 17:04 上傳
|
|